Endaga mängimine, seksuaalse stressi leevendamine